הרב חיים אשר ברמן
רמת שלמה בעיה"ק ת"ו

והצדיקו את הצדיקים

על כתיבת האות צ' ביו"ד הפוכה

כתב הברוך שאמר (אות צ"ג): "זנב הרגל של היו"ד יגע לירך הצ', לאפוקי מאותם שאין עושין שום רגל ליוד של הצדיק, אף שמדבק פני היוד לצואר הצ' כזה (-) כמו שכותבים במחזורים, ובזה הם פסולים ומחטיא את הרבים באות אחת, בתרי טעמי. חדא שמפרידים בין רגל של יו"ד לצואר הצדיק וצריכין האותיות להיות אדוקין בלי פירוד וכו', ועוד שמדבקים פני היוד לצואר הצדיק אשר לא כדת כי היקף גויל בעינן". ולמד מזה מרן החזו"א (או"ח סי' ט' ס"ק ו'), לפסול צ' שנכתבה ביו"ד הפוכה.
ואע"פ שדברי הב"ש לא נאמרו אלא כלפי "אותם שאין עושין שום רגל ליו"ד", וכפי שהעיר בצדקת הצדיק (עמ' פ"ח) שכוונת הב"ש היא לצ' כזו - 1[2], וכמבו' בדברי מרן הגר"ח קנייבסקי שליט"א[3], וכבר פירשו כן אחרונים ז"ל[4] [ולכך הכשירו את היו"ד ההפוכה, כיון שנקטו שלא עליה דיבר הב"ש]. צ"ל דס"ל להחזו"א דאין נ"מ בדבר, וכיון שקבלנו דבצואר הצ' צריך שתהיה שם צורת י', על כן כשם שצריכה רגל ולא סגי לה בלאו הכי, וכמ"ש הב"ש, ה"נ בעינן שיהיו פניה ישרים ולא הפוכים, וכדכתב הגרח"ק שם[5].
ואמנם צ"ע, דהלא הברוך שאמר לא מיירי כאן מעיקר צורת היו"ד אלא מאופן דיבוקה אל צואר הצ', וע"ז קאמר דבעי' שתהיה מדובקת ברגלה ולא בפניה מחמת חסרון היקף גויל, אך לא נתבאר כאן כלל אם יש קפידא על מקום רגל היו"ד, וא"כ מנלן למיפסל היכא דעשה את הרגל בשמאלה, וחיבר את היו"ד לצ' כתקנו, ברגלה ולא בפניה. והואיל וברור שאף אם היה מכשיר החזו"א את הצ' הכתובה ביו"ד הפוכה מכח מסורת ברורה, מ"מ היה פוסל היכא שנעשה חיבורה לצואר הצ' ע"י פני היו"ד ולא ע"י רגלה, ומהטעמים שהזכיר הב"ש, א"כ מהא גופא יש להוכיח דמה שפסל הב"ש את המדבק את פני היו"ד אל צואר הצ' אינו ענין להיכא שהפך את פניה ודיבקה ע"י רגלה[6].

א. ב.

והנראה, דהברוך שאמר הוה פשיטא לי' דאם עשה את הרגל בשמאל היו"ד אי"ז חשיב כלל כרגל יו"ד, היות ומקומה של הרגל הוא בצדה הימני של האות דוקא, ועל כן אין נחשב זה אלא כקו המחבר בעלמא. ומעתה נימא דבאמת בהא גופא מיירי הב"ש, בצ' שהיו"ד שלה הפוכה, ואעפ"כ אין מכנה אותה הברוך שאמר יו"ד הפוכה, אלא כיו"ד חסרת רגל. ואע"פ שכ' "שאין עושין שום רגל ליוד של הצדיק", אין כוונתו לשלול את היות הרגל בצדה השמאלי של היו"ד, אלא כיון שאין מחשיב הב"ש את הרגל אלא כאשר היא במקומה בצד ימין, לכך אע"פ שעשה בצד שמאל קו המחבר בין היו"ד לצואר הצ' מ"מ אכתי יו"ד בלא רגל היא. והן אמנם דעל חסרון הרגל לבדו לא קפדינן [וכדחזי' מדלא כתב הב"ש לפסול מחמת הא גופא, שאין כאן צורת יו"ד מחמת חסרון הרגל], דהא לא בעי' אלא שתהיה 'כעין יו"ד' [וכמ"ש הבית יוסף (סי' ל"ו) בשם האלפא ביתא[7]], וכשם שאינה צריכה קוץ בשמאלה כן אי"צ רגל בימינה[8]. אך מ"מ כיון שמקום החיבור בין היו"ד לצואר הצ' צריך שיהיה בימינה ולא בשמאלה, נמצא דמפריד את הצד הימני הדבוק, ומדבק את פני היו"ד שהוא מקום פירוד.
והדברים מוכרחים, שהרי הב"ש מיירי בשלא עשה לה ליו"ד רגל כלל, וכדכתב בהדיא, ואעפ"כ מלין על הסופרים שמפרידים בין רגל היו"ד לצואר הצ', וכיצד יתכן הדבר. ועוד תקשי לך לפי' הצה"צ והגרח"ק, דכיון שלא הקפיד הב"ש על חסרון רגל היו"ד א"כ לא יתכן שתהיה קפידא על מה שהפריד את הדבוק, דכיון שמן הדין אינה נצרכת א"כ כלל אין כאן מקום המחייב דיבוק. וע"כ דבאמת לא עשה רגל כלל, אלא שחיבר את היוד משמאלה ע"י קו אל צואר הצ', והוא אשר נקרא אצלנו 'יו"ד הפוכה'[9]. ופסלו הב"ש מחמת שני טעמים, על שחיסר את מקום החיבור הראוי, שהוא הצד הימני, ועוד על מה שלא הניח את פני היו"ד מפורדים אלא דיבקן אל צואר הצ'[10].

והנה ציור הצד"י שאותה פסל הברוך שאמר, ואשר אותה צייר בסמוך לתבת 'כזה', כפי הנדפס הוא זה -2, ומהא ליכא למילף מידי יען כי היא האות צ' של אותו הדפוס [ורשא תרל"ח. המהדורות הבאות הם צילום מהנ"ל]. והיו שבקשו לומר (עי' בית אהרן וישראל, גליון ק"ס עמ' קמ"ג) דמה שפי' מרן ז"ל דברי הב"ש בצ' של יו"ד הפוכה הוא מחמת שנמשך בזה אחרי ספר 'כתוב לחיים - כתיבה תמה' להסופר ממינסק, אשר בהביאו את דברי הברוך שאמר (דף י"ד ב') ציירה כך 3, ביו"ד הפוכה ממש, ולכן פי' כן בדברי הב"ש. ולכך הוסיפו לומר, דהואיל וחידוש זה אינו אלא מבית מדרשו של הכתוב לחיים[11], אין הכרח לפרש כן את ד' הב"ש אלא שפיר יש לפרשו בשלא עשה ליו"ד רגלים כלל, וכדפי' אחרונים ז"ל וכדלעיל, וע"ע שם בבאו"י.
אמנם יש שהדפיסו את כתבי החזו"א וציירו שם [בתוך ד' הב"ש שמצטט החזו"א] צ' ביו"ד הפוכה לגמרי, ומתוך נתינת טעם ש'צורה זו נדפסה בב"ש דפוס שקלאוו שנת תקס"ד' (כן כתב המו"ל בעמ' רכ"ב הע' 43), ואף הוסיף המו"ל לטעון כי מה שצייר כן הכתוב לחיים לאו מדידיה הוא אלא הרי זו העתקה מדפוס שקלאוו הנ"ל שבו בא ציור הצ' ביו"ד הפוכה (שם הע' 45).
ותימה כיצד מכחיש את הידוע, שהרי עינינו הרואות בדפוס שקלאוו כי הצ' שנדפסה שם (בדף י"ב ב') רחוקה מאד מלהיות צורתה ביוד הפוכה, שהרי זה תוארה - 4, ועין רואה שהיו"ד ישרה לגמרי כדרך כל היודין [ובאמת שלא נתברר ענין פסולה, וככה"נ צ' זו היא האות הרגילה שבדפוס שם[12], אך מ"מ יו"ד הפוכה ודאי אין כאן. בדפוס הראשון, דובנא תקמ"ו, לא נדפס בתוך ד' הב"ש ציור הצ' כלל[13], וליתא התם לתבת 'כזה'][14].
אכן באמת רוח ה' נוססה בו במרן ז"ל, שפי' את דברי הברוך שאמר כלפי צ' ביו"ד הפוכה. דהנה זיכנו השי"ת לעיין במקורן של הדברים, בכתבי היד של הברוך שאמר [לפנינו היו ששה כתבי יד[15], לפחות שלשה מתוכם נכתבו במאת השנים הסמוכה לחיי הב"ש], ואכן מתברר כי צורת הצ' אותה פסל הב"ש היא הצ' הבאה ביו"ד הפוכה [וניכר הדבר בבירור], וכאשר פירש בדבריו החזון איש [וכמש"נ דהחזו"א מפרש כן בעצם דברי הב"ש, ולא רק לומד דין יו"ד הפוכה מהיכא שלא עשה שום רגל ליו"ד ואף לא מצידה השמאלי, וכפי' הגרח"ק והמנחת סולת].

ג. ד.

הגאון רבי ארי' ליב פרידמן זצ"ל, הנודע בספרו 'צדקת הצדיק', כותב במכתבו להחזון איש בשם 'הגאון בס' חיים ביד' שמזמן הרבה קודם הבית יוסף נהגו הספרדים בכתב וועליש. והעיר על כך המו"ל הנ"ל (עמ' רי"א, הע' 12): "ס' חיים ביד נתחבר ע"י הגר"ח פלאג'י זצ"ל, ובצה"צ[16] אחז דווקא כאן בלשון קצרה ולא פירש שמו וקראהו 'הגאון' וכלומר הגאון הידוע. אמנם בגוף הספר שם תשובה זו אינה מהמחבר אלא מאת 'חתן בני הגדול כמוהר"ר משה הכהן נהר ס"ט', והבן". עד כאן דבריו. רצונו לומר, המו"ל מאשים את בעל צה"צ ביצירת מצג שוא[17], בהבאת דברים כביכול בשם המהרח"פ, בשעה שכלל לא יצאו ממנו אלא מחתן בנו. ומכל מקום, מהפך המו"ל בזכותו "וכנראה בצה"צ סבר דמדהביאו ש"מ דהסכים עמו ואין נ"מ בדבר". אך עדיין העמדת הדברים היא בצורת טענה על הצדקת הצדיק, ולימוד הזכות שמא הסכים הגרח"פ עם נכדו לא בא אלא בסוגרים, וגם זה אינו אלא 'מדהביאו', בהבאה בעלמא.
היות והוקשה בעיני הדבר, מה שנחשד הגה"צ בעל צה"צ בכגון דא, מיהרתי לעיין באותיותיו המחכימות של הספר חיים ביד, ואנכי הרואה כי ראשית התשובה שם הינה מהגר"ח פאלאג'י בעצמו, ולאחר שהשיב מדיליה על השאלה הראשונה של השואל מוסיף הוא לומר: "ועל דבר שאלתו מדוע לא נתנהג בתמונת אותיות עפ"י תמונת מרן הב"י ז"ל יקבל תשובתו מעבר לדף מנכדי חתן בני הגדול שגם הוא נר"ו עוסק במלאכת שמים והוא סופר מהי'ר הי"ו והרשתי לנכדי הנז' הלא הוא הרב השלם נז"י ספר'א נה'ר כמוה"ר משה הכהן נה'ר נר"ו שיעיין בשאלתו זאת". דהיינו, התשובה הנ"ל של חתן בנו רבי משה נהר נכתבה לבקשתו של החבי"ף, וכדהביא כבר כל זה בצדקת הצדיק (עמ' י"ד).
ולא עוד אלא שמוסיף הוא מהרח"פ בשולי התשובה: "וכבר הניף ידו נכדי הסופר הי"ו מה שראוי כדי השיב ע"ז תוך כתבי למוהר"ץ הנז' ומשם באר"ה יען כי אני מוקף בחבלי טרדי"ן יה"ר דמכאן והלאה חושבנא טבא ליהוי. נאם החותם פה אזמיר יע"א ברוב עוז ושלום הצעיר חיים פאלאג'י ס"ט". הא קמן, דהמהרח"פ סמך בשתי ידיו על תשובת נכדו הרב הסופר, והעיד עליו כי טוב פתר [ואף זה הובא כבר בצדקת הצדיק (עמ' כ"ז)]. וא"כ מעתה לא זו בלבד שאין לנו להציג חלילה את הצה"צ כנותן בפי המהרח"פ דברים שלא עלו על ליבו, אלא אדרבה יש לנו לשבח את מידת דייקנותו. שאע"פ שבמקומות בהם מביא מתוך התשובה הנ"ל את דברי המהרח"פ גופיה (והם בספרו צה"צ, עמ' כ"ו ועמ' צ"ב) נקט ואמר: "וז"ל הגאון הגדול ר' חיים פאלאג'י בס' חיים ביד סי' פ"ג", מ"מ היכא שלא יצאו הדברים מפי כתבו ממש, אלא מפי נכדו, דקדק הצה"צ שלא לומר אלא 'וז"ל הגאון בס' חיים ביד', ואע"פ שנכתבו הדברים לבקשתו של המהרח"פ ובסמיכת ידו הלכה למעשה.

עוד כותב בעל צדקת הצדיק (עמ' ס"ו): "מצאתי בס' "יד יוסף" להג' יוסף יהודא שטרסברג ח' יו"ד נד' ירושלים תרס"ג, תשובה זו, ליקוטים יו"ד סי' י"ט וז"ל שם: נשאלתי מאיש אחד פה ירושלים עיה"ק בס"ת אשר הצדי שבו נכתבין ביו"ד הפוכה, ובס"ת קראו בצבור זה כמה שנים, ועתה קמו אנשים ומנעו א"ע מלקרות בו עד שיתקנו לעשות יוד ישרה, וביקש ממני לעיין בדבר עפ"י דינא אם יש חשש פסול בדבר להצטרך תיקון, גם האיש הנ"ל הביא לפני תכריך כתבים מהה"ג מיפו שליט"א (הוא הגאון המקובל ר' נפתלי הערץ זצ"ל) אשר העתיק מכי"ק הגאון ר' מנחם מענדל (משקלאוו) תלמיד הגר"א זללה"ה, ונאמר שם וז"ל "תמונת הצד"י היא יו"ד נו"ן והיו"ד מאחורי הנו"ן, או פני' לגבי נו"ן, או היו"ד מחזיר פניו מהנו"ן, כמ"ש האריז"ל, זה לא איכפת לן, כי אלו ואלו דברי א' חיים כו', והאריך שם עפ"י נסתר על מה רומז תמונת הצד"י, והמפורסם אין צריך ראי', כי מסתמא קיבל כן מרבו אלי' ז"ל". עכ"ד בעל צה"צ.
על כך מעיר המו"ל ב' הערות:
א. התוספת בסוגרים אלו (שבה מיוחסים הכתבים להרנ"ה הלוי) היא מבצה"צ ואינה במקור. והנה כנ"ל שו"ת זה נדפס בשנת תרס"ג, והגרנ"ה זצ"ל נלב"ע בסיון תרס"ב, וחתנו הגרי"צ הלוי כבר כיהן לצד חותנו כשש שנים קודם פטירתו. וא"כ התיאור "שליט"א" בשנת תרס"ג מתאים להגרי"צ הלוי. אכן בהמשך התשובה כתב הרב שטרסברג "כי מסתמא קיבל כן מרבו אלי' ז"ל", ולפ"ז צ"ל שהמכוון הוא שהגרי"צ העתיק מדברי חותנו שהעתיק מכתבי הגרמ"מ. אמנם יתכן ג"כ שתשובה זו כתב הרב שטרסברג עוד בחיי הגרנ"ה על סמך כתבי הגרנ"ה שמשום מה בעודו בחייו כבר יצאו מרשותו והתגלגלו לידי איש אחד עלום שם שמצא לנכון להראותם את הרב שטרסברג. ור' בהע' הבאה.
ב. הגרי"י שטרסברג זצ"ל היה מחסידי ורבני קוסוב בגליציה, ובערוב ימיו עלה לירושלים. דבריו בזה על יחוס הכתבים ככתבי הגרנ"ה עצמו ואו כהעתקה נאמנה מהם הם כמובן על סמך דברי אותו אדם, אבל הוא עצמו לא היה לו ידיעה אישית בזה. ומה גם שבסידור הגר"א לא הדפיס כן הגרנ"ה, ואף פרסום זה ביד יוסף נעשה באורח תמוה לאחר פטירתו (כאשר לא יכל להכחיש), וכנ"ל בהע' קודמת. ע"כ לשון ההערות.
ולסיכום, העתקה זו של הגרנ"ה מכתבי הגרמ"מ משקלאב תמוהה היא בעיני המו"ל, המפקפק על אמינותם של המייחסים את הכתבים להגרנ"ה, בכדי שלא לאשוויי לי' חלילה בכלל הנוקטים דכתיבת הצ' היא ביו"ד הפוכה. ואף מסייע זאת ממה שבסידור הגר"א לא הדפיס כן, ומזה מוכח שהגרנ"ה לא ס"ל דהצ' היא בעלת יו"ד הפוכה.
ולאמיתם של דברים, אמנם, אכן כן הוא, שבסידורו לא העיר הרנ"ה הלוי מדין זה של הכשר צ' ביו"ד הפוכה[18], אך מ"מ בספרו 'לוחות הברית' [שהוא פי' על הברית עולם] כותב הרנ"ה הלוי דברים אלו בביאור נמרץ. וז"ל (בשער האֵיתָן עמ' כ"ג, אות צ'): "צורת הצ' הוא כמו כ' למטה ושני ווין על הכ' כזה 5, רק שו' ימיני הוא היפך משאר ווין (אות ע'), דע כי פני האות נקרא למקום שפונים פרקיו, ולכן ו' ימין[19] שהוא להיפך ופונה וכפוף לצד ימין כזה6, נקרא פנים שלו צד ימין של הוא"ו (אות ע"ד)". ומעתה, אין כל ספק כי אכן זוהי דעת הרנ"ה כמבואר בספרו בהדיא, כי צורת הצ' היא כאשר פני הו' הימנית לצד ימין[20].
ולגופא דמילתא, הנה זכה דורנו בהגלות אור כתבי הגרמ"מ משקלוב (נד' בשנת תשס"א), ואכן הקטע שהעתיק הרנ"ה הלוי מדבריו מופיע שם בהדיא, בתוך ספר 'תמונת האותיות' (תחילת אות צ')[21] [ואכן בגנזי הרנ"ה נמצאו בכתב ידו העתקות כתבים מהגרמ"מ, וכבר נדפסה תמונת הכת"י בראש ספר 'משנת חסידים' שי"ל ע"י מכון הגר"א, ניו יורק תשס"ו[22]], ומעתה נתבררה לנכון עדות היד יוסף והצדקת הצדיק על אודות הוראת הגרמ"מ משקלוב: "תמונת צדיק הוא י' נ', והי' מאחורי הנו"ן, או פניה לגבי הנו"ן, או הי' מחזיר פניו מהנו"ן כמ"ש הרב האריז"ל, זה לא אכפת לך, כי אלו התמונת אין מעכבין, ואלו ואלו דברי אלקים חיים"[23].

ה. ו.

והרנ"ה לטעמיה אזיל, דהנה בילקוט אבנים (כ"ט ב') ובתוספת מעשה רב (שנד' בבית יעקב, ירושלים תרמ"ד, אות ו') כתבו בשם הגר"א: "והשינין שמשנים בתמונות וכן הצדיק כפופין עקומין לאחוריו היה פוסל, והוי עובדא שראו דהביא לפניו חתנו הרב המנוח מ' משה ז"ל פרשיותיו כתובין בשינין וצדיק כנז"ל וחתכו בעצמו, והיה אומר דגמירא ליה דבא טעות בכתבים ע"י תלמידי הצבי שבור שהעתיקו כן בתוך כ"י האריז"ל", וכן הביא הגר"מ שטרנבוך שליט"א (הלכות הגר"א ומנהגיו סי' מ"ו) בשם ספר 'אור חדש' להגר"ש מאלצאן זצ"ל, באותה הלשון. ועפ"ז ידוע ומפורסם דדעת הגר"א היא לפסול תפלין שנכתבו בצ' שהיו"ד שבה הפוכה[24].
אמנם הנה נמצאה בשולי הגליון הגהת הגה"צ רבי נטע ווייס זצ"ל: "הג' הצ' חוקר ומקובל נפתלי הירץ הלוי זצ"ל אמר לי הטעם שפסלן, מפני שבזמן ההוא גזרו להבדל מעדת כת החסידים ואסרום, והם החזיקו ומדקדקים בתמונות אלו, וא"כ יש חשש שכתבן סופר מכת שלהם, על כן פסלן ואסרן, אבל לא משום שינוי תמונה, וד"ל" (נדפס בקובץ 'בית אהרן וישראל', גליון קס"א עמ' ק"צ), ומתאימים הדברים עם מה שנתברר בשי' הרנ"ה להכשיר את הצ' ביו"ד הפוכה, וכדהעתיק מכתבי הגרמ"מ וכדנקט בספרו לוחות העדות. ובזה יתיישב משה"ק הגר"מ שטרנבוך שם: "ויש לתמוה על רבינו זצ"ל שרבבות בית ישראל נוהגים באות צ' עם יו"ד הפוך לרבות גאוני עולם צדיקים וקדושי עליון וכו', והיאך נימא שכולם לא יצאו מצות תפלין ומזוזה", ולהרנ"ה ניחא, דבאמת מצד צורת האותיות שפיר יש כאן צורת צ', וכמ"ש הגרמ"מ משקלוב בכתביו, דאלו ואלו דא"ח, ואף הגר"א לא פסלן מצד עצם צורתן אלא מחמת המחזיקים בתמונות אלו, וכנ"ל.
ובעיקר העובדא הנ"ל, היה נראה, שלא הקפיד הגר"א אלא מפני שבפרשיות הנ"ל בא שינוי גם באות שי"ן, וא"כ הדגשת האותיות ש' צ' היא אשר הביאה לקשר את הענין עם שמו של ש"צ שר"י. ומעתה יש ליישב את המעשה הנ"ל גם עם דברי הגרמ"מ והרנ"ה המכשירים בצ' הפוכה, דהטעם שחתך הגר"א את הפרשיות לא היה כלל מפני הצ' ההפוכה, שהיא שפיר כשרה, אלא מחמת ההדגשה של האותיות ש' צ', שהיא רגלים לדבר על סופר הנמשך אחר הצבי השבור[25]. ואכן מה שהביאו לפסול בשם הגר"א, הוא 'והשינין שמשנין בתמונות וכן הצדיק כפופין עקומין לאחוריו היה פוסל', דהיינו עיקר השמועה מתייחס לפרשיות בהם בא השינוי גם בש' וגם בצ', ואת אלו היה פוסל הגר"א, לא מחמת צורתן, אלא מחמת מגמת כותבן, וכעין דרכו הנ"ל של הרנ"ה.
והנה, לקושטא דמילתא הוראת הצ' ההפוכה היא מהאריז"ל וכהסכמת המקובלים, וגם נודע זה מכבר כי כן הוא כבר בכי"ק של המהרח"ו ז"ל[26],כזה 7. וכבר העיר מענין זה הצדקת הצדיק (פרק י"ד) במכתבו לחזו"א, והשיב לו מרן: "ואין הדבר מוכרע אם מה שאמרו בשם הגר"א אינו אמת, דאפשר דהוראתו היתה מצד ההלכה ודלא כהפנים מאירות" (חזו"א או"ח סו"ס ט'), "בלבי מצטייר שהספור בשם הגר"א על אודות הפיכת היו"ד אמת" (חזו"א, שו"ת וחי' סי' י"ט). אך אי"ז אלא לענין עצם הדבר שהגר"א פסל צ' זו, משא"כ כלפי עצם העובדא כתב (שם סי' כ'): "אף אם לא נקבל את סוף הסיפור". וכן בדין, דאי נימא דהוראת הגר"א היתה רק מצד ההלכה א"כ למה לו לחתוך את הפרשיות, והלא איכא פלוגתא בדבר ויש מכשירים אותן כהפנים מאירות. ומעולם לא שמענו על ת"ח שנשאל על כשרות סת"ם, וכיון שפסלן חתכן [ובפרט בדבר שיש בו מחלוקת].
ובצדקת הצדיק (עמ' נ"ב) ביקש לפרש דמה שהביאו בשם הגר"א לפסול לא קאי על צ' ביו"ד הפוכה, אלא מש"כ 'כפופין עקומין לאחוריו' פירושו של דבר הוא שהצ' עצמו כפוף, ומיירי שעשה את גופה של הצ' כמו כ"ף ולא כמו נו"ן, וכדהביא שם מהאמרי שפר (כלל ה' ס"ד) בשם המצת שמורים שתמונת הצ' היא כ"ף ושני יודי"ן, וכדמצייר שם 8[27], והשיב לו החזון איש: "והסיפור שהגר"א אמר שנתאמת לו שאינו מהאריז"ל לא יתכן על צדי"ק כפוף, שלא שמענו על אודות זה בשם האריז"ל רק על יו"ד הפוך, ואין הס' תח"י, אבל כל זה אינו עיקר" (שו"ת וחי' חזו"א סי' י"ז). ונזהר מרן ז"ל בקולמוסו הזהב להדגיש כי אין הס' תח"י, מפני שבאמת לשון האריז"ל היא "והשמאלי כעין נ' כפופה למטה, ויו"ד ישרה על ראש הנו"ן כפופה" (שער הכוונות, ענין התפלין דרוש ב'), וכ"ה בשער מאמרי רשב"י (דף ט' א') "צורתה היא שתי יודי"ן ונו"ן פשוטה תחת היו"ד השנית, ולא כמו שכותבין קצת סופרים צורת י' אחת ונו"ן אחת", וכן הוא בציור מהרח"ו דלעילכו).
[28]
ומ"מ מסיים החזו"א "אבל כל זה אינו עיקר", כיון שגם אם כן הוא בהדיא בדברי האריז"ל, והסיפור הנ"ל עם הגר"א לא היה ולא נברא, מ"מ סו"ס כיון שגם "הספרדים עד זמן הב"י והאר"י היו כותבים יו"ד ישר" (שו"ת וחי' חזו"א סי' י"ט), "דשינוי כתיבת הצ' נעשה ע"פ קבלת האר"י זצק"ל וכמש"כ הח"ס סי' רס"ו וכמסופר בשם הגר"א" (שם סי' כ') "אין להטיל שום ספק כי ודאי צ' הפוך הוא ע"פ התפשטות חכמת הנסתר, וכמש"כ החת"ס שהוא ע"פ קבלת האריז"ל, ומעכ"ת שליט"א לא הביא שום אחד שיאמר שהוא מוקדם" (שם סי' כ"א)[29].
ואם אמנם ס"ל למרן ז"ל דאע"פ שבידינו ספרי תורה עתיקים טובא, ואף בני ז' וח' מאות שנים, וקודם לכן, אשר היו"ד שבהם הפוכה לגמרי או כעין זיי"ן או כנקודה וקו יוצא באמצעה [בספרי ספרד כן הוא ברובם הגדול, ובאשכנז צרפת ואיטליה כ"ה בחלקם], מ"מ הרי זה בכלל מאי דכתב: "אין אני רגיל בחיפושים ובחקר קדמוניות, ואני מתנגד לדרך זו כי איננה בטוחה". מ"מ יש לנו להעמיד על הדבר שני עדים, שנים מרבותינו הראשונים ז"ל, מבעלי הקבלה אשר בספרד בימי הרמב"ן והרשב"א, אשר פירשו כן בהדיא בספריהם על האותיות, שראש הימני של הצ' דינו להיות כמו זיי"ן[30].
האחד, הוא רבי יעקב בן יעקב הכהן משֶֹגוֹבְיָא [מגדולי המקובלים בדורו של הרמב"ן[31]], בפירושו על האותיות (אות צ'): "והבט ראש הצ'די הפונה למטה והוא כצורת נ'ון כפופה, והראשים העליונים כדמות ז'יין ללמדך כי כמו שצורת הנ'ון מתאחדת בצורת הזיין כך מתאחדות נפשות הצדיקים בהקב"ה"[32].
והעד השני, הוא רבי שם טוב אבן גאון, בעל המגדל עוז, תלמיד הרשב"א. דהנה כ' החזו"א (שם סי' י"ט): "ובספר מגדל עוז ציין על דברי הר"מ הנ"ל בספר תגין. והנה מקור דברי הר"מ מספר התגין, והנה מנאן ופרטן הר"מ והזכיר לפופות אותיות עקומות ובתגין, ולא הזכיר דקדוק בהיפוך היו"ד של צ', וזה עד נאמן כי הפיכת היו"ד הוא במקרה ונעשה בזמן מאוחר בדפוס בספר הנדפס, או ע"י סופר שנהג בכתב האר"י ז"ל". ולכאו' ראייתו של מרן ז"ל צ"ע, שהרי דברי הרמב"ם בדבר האותיות המשונות אינם כוללים דקדוקים כלליים בצורת האותיות, וא"כ למה לו לפרט כאן דין היו"ד ההפוכה [ועי' בפשר חזון (הערה פ')], אבל כוונתו ז"ל מבוארת היא לפי מש"ש לעיל: "וכתב ווליש הוא ענין אחר, כי יש קבלת איש מפי איש בעשיית תגין חוץ משעטנ"ז ג"ץ, ואותיות משונות לפופות ועקומות, והזכירם הרמב"ם פ"ז מה' ס"ת ה"ח, והיו ביד החת"ס הובא בספרו יו"ד סי' רס"ה, ומפני שאין התמונות האלו מעכבות לא נהגו בהם, ונפל בלבול בהם כמבואר בחת"ס שם, אבל אין בקבלה זו שינוי בצורת האות העיקרי".
דהיינו, החזו"א מבאר דכתב וועליש אינו כינוי כללי לכתב הספרדי, אלא הוא הכתב הכולל בתוכו את האותיות המשונות אותם הזכיר הרמב"ם, וכפי ביאור המגדל עוז מקורן של דברים הוא בספר תגין. בכתיבה מיוחדת זו של האותיות אין בהם שינוי מצורת האות העיקרית[33], וממה שלא הזכירו שם להפוך את היו"ד ש"מ שלפי ספר תגין אין להופכה, אלא לעולם היא ישרה.
והנה, בעל מגדל עז, רבי שם טוב בן אברהם אבן גאון, אשר ציין בפירושו את ספר תגין כמקורו של הרמב"ם, יגע וטרח לברר המסורת המדוייקת של האותיות המשונות, ועמל הרבה להעמיד הגירסא המדויקת של ספר תגין, וכדהאריך בזה בספרו 'בדי הארון ומגדל חננאל'. ומלבד ספר תורה שכתב (כמבו' במגדל עז, הל' ס"ת פ"ט ה"י), אף הוסיף לכתוב בכתב ידו את כל העשרים וארבעה ספרים עם דקדוקי האותיות לפי ספר תגין. ספר תנ"ך זה, המעוטר בקולופון בכתיבת ידו ("אני שם טוב בר"א זללה"ה בן גאון כתבתי ספר זה וכו' וציירתי האותיות בתגיהן ועקושן ולפופן הנמסרות בספר תגי"[34]) עמד כבר לפני הרדב"ז (המזכירו בתשובתו, ח"ח סי' קפ"א), ובדור שלפנינו היה בגנזי משפחת ששון (ועי' בכ"ז בספונות ז' עמ' ט').
והנה, בספר תגין איתא: "ותו צ' דלא מזייני תרין באורייתא", וכן העתיק רבי שם טוב ברשימה שכתב על פיו (בדי הארון, השער הששי פרק ד'). וביאור הדבר, מהו צ' דלא מזייני, למדנו מכתיבת הרש"ט בתנ"ך שלו, שלעומת מה שבכל מקום צורת צ' אצלו היא כזו 9, הרי שבצ' של מצ'רים (דברים כ"ח ס"ח) ושל צ'רימו (שם ל"ב כ"ז) דקדק לכתוב את הראש הימני של הצ' כקו ישר בעלמא, כזה10. ומדבריו ז"ל למדנו, דבעלמא צורת צ' היא כאשר הראש הימני הוא בצורת ז', דדוקא הנך תרי לא מזייני, אבל בכל שאר דוכתי הצ' מזויינת, דהיי' ראש הימני שלה בצורת ז'[35]. ואם כי בספר תגין גופיה יתכן ואפשר לבאר באופן אחר מהו צ' דלא מזייני, מ"מ לפנינו עדותו של חכם מן הראשונים, תלמיד הרשב"א, המעיד לנו על צורת הצ' לפי מנהג ספרד, וכבר כ' החזו"א: "ואילו היו מעידים שזה נוסח ספרד היה חובתנו לקבלה" (שו"ת וחי' סי' י"ח)[36].
וטפי מינה, הנה ביאר מרן ז"ל דקבלת האותיות המשונות אינה בגדר הלכה למשה מסיני להכשיר כאן אותיות אשר בעלמא הם פסולות, אלא השינוי הוא באופן שאין צורתה העיקרית של האות משתנה [ואכן ניכר הדבר בדברי רבי שם טוב גאון, שכל האותיות המשונות שצייר בבדי הארון ובתנ"ך שכתב, כשרות המה, ואין צורת האות משונה בהם יתר על המידה. ויתכן שמש"ה פי' רש"ט דצ' דלא מזייני הוא דוקא בראש הימני של הצ' (ולא כמו שהי' נ' לכאו' שהוא ענין השייך לראשה השמאלי של הצ' שהוא מקום הזיונין), כיון שבראשה השמאלי פסול כה"ג, ולא נאמרה הלכה לכתוב צורת אות שבעלמא היא פסולה]. ומעתה, הואיל ולפי ביאורו של רש"ט בספר תגין, הרי שבכלל האותיות המשונות נמצאת הצ' אשר הראש הימני שלה הוא בקו ישר לגמרי, יש ללמוד מזה להכשירה גם בעלמא [וכהמשיב דבר, עי' לעיל הע' ז'], ואע"פ שאין צורת יו"ד עליה כלל, וכל שכן דיש להכשיר צ' שכתבה ביו"ד הפוכה. וכיון שכ' החזו"א שאם היתה הוראה בספר תגין לכתוב את הצ' ביו"ד הפוכה הרי זה מורה על הכשירה, הנה אכן מורה ספר תגין לכותבה בלא ראש של יו"ד כלל, וא"כ יש כאן הוראת בעל ספר תגין להכשיר.

ז. ח.

בביאור חילוקי השיטות בצורת הצ', הביא הצדקת הצדיק (עמ' ס"ז) בשם קול הרמ"ז [והוא בדברי מה"ר קאפיל שם[37], על אות צ'] דהכותבים ביו"ד הפוכה רומזים לעולם התוהו שהיו בו הבחינות אחור באחור, והכותבים י' כדרכה רומזים לעולם התיקון. ואהא שפיר קא מקשי החזו"א (סי' ט' ס"ק ו'): "ומש"כ דכתיבת הב"י כלאחר התיקון תמוה, דא"כ היה צריך לכתוב פנים כנגד פנים". אמנם ד' ה"ר קאפיל עשירים במקום אחר, בספרו שערי גן עדן (שער האותיות פתח צ' אות א')[38], ותו"ד שם דשלש צורות של צ' יש, מתחילה היה הכל בסוד עולם התוהו שהי' הקב"ה בונה עולמות ומחריבן, ואז היו אחור באחור, ואחר שהתחיל להתקן היו בבחי' פנים באחור, ורק אחרי תיקון העולמות נעשו פנים בפנים[39]. ובזה מתבאר מה שכתב [בפירושו הנ"ל על קול הרמ"ז] בביאור שי' הב"י, דהכל מודים שהצדי"ק רומזת לזמן שקודם תיקון העולמות (עי' בהקדמת הזהר ב' ב'[40] ובבי' האר"י לספד"צ הנד' בשער כתבי מורי עמ' פ"ח, ובביהגר"א לספד"צ ב' א'), אלא שלהאר"י היא רומזת לזמן שהיו אחור באחור (עי' שער מאמרי רשב"י ט' א'), ולהב"י הוא על זמן שהחל התיקון שאז מקרי זה פנים באחור[41].
ולעתיד לבא, שתתהפך צורת האותיות וכמ"ש הברוך שאמר (בא"ב האחרון[42] אות ר'): "לעתיד לבא יהיה האלפא ביתא מהופך תשר"ק [והוא ע"ש הכתוב 'אשרקה להם ואקבצם כי פדיתים'[43]], ויוכל להיות ששמות האותיות יהיו ג"כ מהופכים", אפשר שתתהפך גם צורת הצדי"ק להיות ראשיה פנים בפנים, וכמ"ש הזוה"ק (שם): "אמר לה קודשא בריך הוא תו, דאנא זמין לנסרא לך ולמעבד לך אפין באפין"[44].

לוח הצורות

♦ ♦ ♦
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24